Drop down the volume a bit in GoldWave. Two clicks away.
I do that and various other minor adjustments with a lot of my music, since I store it on HDD either way.
I'm currently attempting to equalise all the sound in my 80's music folder, and it is a real pain in the ass. To make music sound a bit louder or quieter is easy, but to make different tracks with different mixing recorded with different hardware in different studios sound equal is next to impossible.
Makes for a really pleasant playlist though.
On topic... Well, turns out there is a thing named DC++. Apparently, I've missed it's golden days, but it is still very much alive. I've found a room with lots of TTRPG stuff there, plus some people are still sharing rarities in public rooms as well. Found some very obscure comic books there, for example. Plus, I am there now, sharing all of my music, among other things.